PŘEDKRMY A POCHUTINY K JÍDLŮM A PŘEDKRMŮM
/ STARTERS AND DELICACY
1. DAL SOUP 
červená čočka vařená s velmi jemným kořením
slightly spicy soup with red lentils 
40,- Kč
2. ONION BHAJI 
smažené cibulové kuličky míchané s cizrnovou moukou (4 - 5 ks)
deep fried sliced onions mixed with gram flour (4 - 5 pcs) 
50,- Kč
3. MIX SALAD 
směs čerstvé zeleniny (okurky, rajčata, ledový salát) 
80,- Kč
4. PAPADUM 
křupavá placka
crispy bread 
15,- Kč
5. RAJTA 
lehce kořeněný jogurtový salát s okurkou a čerstvými koriandrovými listy 
30,- Kč
6. PICKLE 
pikantní nakládaná zeleninová směs 
30,- Kč
ZELENINA / VEGETABLE
7. BOMBAY ALOO / BOMBAY ALOO 
větší kousky brambor připravené v pálivé omáčce
potatoes cooked in a spicy hot sauce 
110,- Kč
8. DAL TARKA / DAL TARKA 
jemně kořeněná červená čočka
medium spicy red lentils 
110,- Kč
9. PALAK BHAJI / PALAK BADŽI 
listový špenát s česnekem a zázvorem na indickém koření s rajčatovou šťávou
spicy spinach leaves with garlic and ginger and tomato puree 
110,- Kč
10. ALOO GOBI / ALOO GHOBI 
květák s kousky brambor na indickém koření
cauliflower with potatoes in indian spice 
120,- Kč
11. ZELENINOVÉ KARI / VEGETABLE CURRY 
středně hustá omáčka se základním indickým kořením kari
a sauce of light consistency made of curry 
135,- Kč
12. ZELENINOVÝ MADRAS / VEGETABLE MADRAS 
oblíbená středně ostrá omáčka z chilli, citronové a rajčatové šťávy
a popular spicy dish of slightly hot and sour taste, prepared with chilli, lemon juice and tomato puree 
135,- Kč
13. ZELENINOVÉ VINDALOO / VEGETABLE VINDALOO 
velmi ostrá omáčka s indickým kořením s kouskem bramboru
a very hot dish prepared with chilli & tomato puree and a piece of potato 
135,- Kč
14. ZELENINOVÁ BHUNA / VEGETABLE BHUNA 
hustá kořeněná omáčka s cibulkou, rajčaty a paprikou
a firm dry spicy sauce of medium consistency with onions, tomatoes and capsicum 
135,- Kč
15. ZELENINOVÉ JAL FREZI / VEGETABLE JAL FREZI 
velmi ostrá omáčka se zázvorem, cibulí a paprikou
a very hot & spicy dish prepared with ginger, chopped onions and green chillies 
150,- Kč
16. ZELENINOVÁ KORMA / VEGETABLE KORMA 
jemně sladká krémová omáčka s kokosem, máslem a česnekozázvorovou pastou
a mild creamy dish of sweet taste cooked with a mixture of spice, coconut,butter and ginger 
150,- Kč
17. ČANA BHUNA / CHANA BHUNA 
cizrna na jemně pikantním kořeni s česnekem, zázvorem a rajčaty
chickpeas with garlic, ginger and tomatoes, slightly spicy 
140,- Kč
18. PALAK PANÝR / PALAK PANEER 
listový špenát s kousky sýru na indickem koření s česnekem, zázvorem, rajčatovou šťávou a smetanou
spicy spinach leaves and cheese with garlic, ginger and tomato puree and cream 
195,- Kč
19. ŠAHI PANÝR / SHAHI PANEER 
jemně kořeněné kousky syru připravené na másle, se smetanou, kokosovým mlékem a rajčatovou šťávou
slightly spicy pieces of cheese prepared on butter in a creamy sauce with coconut milk and tomato puree 
195,- Kč
20. ZELENINOVÉ BIRYANI / VEGETABLE BIRYANI 
zlehka osmažená rýže se zeleninou na jemném indickém koření
specially prepared rice with vegetable in indian spice 
160,- Kč
KUŘECÍ / CHICKEN
21. KUŘE NA KARI / CHICKEN CURRY 
středně hustá omáčka se základním indickým kořením kari
a sauce of light consistency made of curry 
150,- Kč
22. KUŘE BHUNA / CHICKEN BHUNA 
hustá, kořeněná omáčka s osmaženou cibulkou, rajčaty a paprikou
a firm dry spicy sauce of medium consistency with onions, tomatoes and capsicum 
150,- Kč
23. KUŘE MADRAS / CHICKEN MADRAS 
oblíbená omáčka středně ostré chuti z chilli, citronové a rajčatové šťávy
a popular spicy dish of slightly hot and sour taste, prepared with chilli, lemon juice and tomato puree 
150,- Kč
24. KUŘECÍ VINDALOO / CHICKEN VINDALOO 
velmi ostrá omáčka s indickým kořením s kouskem bramboru
a very hot dish prepared with chilli & tomato puree and a piece of potato 
150,- Kč
25. KUŘECÍ PHALL / CHICKEN PHALL 
extra silně ostrá omáčka připravená z několika druhů chilli
an extremely hot dish prepared with different chillies 
150,- Kč
26. KUŘECÍ JAL FREZI / CHICKEN JAL FREZI 
velmi ostrá omáčka se zázvorem, cibulí a paprikou
a very hot & spicy dish prepared with ginger, chopped onions and green chillies 
160,- Kč
27. KUŘECÍ PALAK / CHICKEN PALAK 
jemně kořeněný listový špenát s kuřecím masem připravený na másle, cibuli, česneku, zázvoru a s rajčatovou šťávou
a mild dish of spinach with chicken prepared on butter, garlic, ginger, onion and tomato puree 
160,- Kč
28. KUŘE NA MÁSLE / BUTTER CHICKEN 
jemně kořeněné peče né kousky kuřecí ho mas a připravené na másle, smetaně a s rajčatovou šťávou
slightly spicy roaste d chicken pieces prepared on butter in a creamy sauce with tomato puree 
160,- Kč
29. KUŘECÍ KORMA / CHICKEN KORMA 
jemně sladká krémová omáčka s kokosem, máslem a česnekozázvorovou pastou
a mild creamy dish of sweet taste cooked with a mixture of spice, coconut, butter and ginger paste 
160,- Kč
30. KUŘE TIKKA / CHICKEN TIKKA 
pečené kousky kuřecího masa marinované v tikka koření
(jako přílohu k tomuto jídlu doporučujeme placku)
roasted chicken pieces marinated in tikka paste 
180,- Kč
31. KUŘE TIKKA MASALA / CHICKEN TIKKA MASALA 
jemně kořeněné pečené kousky kuřecího masa připravené na másle, smetaně, s kokosovým mlékem a s kořením tikka)
slightly spicy roasted chicken pieces prepared on butter with tikka sauce, cream and coconut milk 
160,- Kč
32. KUŘECÍ BIRYANI / CHICKEN BIRYANI 
zlehka osmažená rýže s jemným indickým kořením s kousky kuřecího masa
specially prepared rice with chicken in a mixture of mild indian spice 
190,- Kč
HOVĚZÍ / BEEF
33. HOVĚZÍ KARI / BEEF CURRY 
středně hustá omáčka se základním indickým kořením kari
a sauce of light consistency made of curry 
165,- Kč
34. HOVĚZÍ BHUNA / BEEF BHUNA 
hustá kořeněná omáčka s osmaž. cibulkou, rajčaty a paprikou
a firm dry spicy sauce of medium consistency with onions, tomatoes and capsicum 
165,- Kč
35. HOVĚZÍ MADRAS / BEEF MADRAS 
oblíbená středně ostrá omáčka z chilli, citronové a rajčatové šťávy
a popular spicy dish of slightly hot and sour taste, prepared with chilli, lemon juice and tomato puree 
165,- Kč
36. HOVĚZÍ VINDALOO / BEEF VINDALOO 
velmi ostrá omáčka s indickým kořením s kouskem bramboru
a very hot dish prepared with chilli & tomato puree and a piece of potato 
165,- Kč
37. HOVĚZÍ PHALL / BEEF PHALL 
extra silně ostrá omáčka připravená z několika druhů chilli
an extremely hot dish prepared with different chillies 
165,- Kč
38. HOVĚZÍ JAL FREZI / BEEF JAL FREZI 
velmi ostrá omáčka se zázvorem, cibulí a paprikou
a very hot & spicy dish prepared with ginger, chopped onions and green chillies 
165,- Kč
39. HOVĚZÍ PALAK / BEEF PALAK 
jemně kořeněný listový špenát s hovězím masem připravený na másle, cibuli, česneku , zázvoru a s rajčatovou šťávou
spinach with beef on butter, garlic, onion and tomato puree 
175,- Kč
40. HOVĚZÍ KORMA / BEEF KORMA 
jemně sladká krémová omáčka s kokosem, máslem a česnekozázvorovou pastou
a mild creamy dish of sweet taste cooked with a mixture of spice, coconut, butter and ginger paste 
175,- Kč
41. HOVĚZÍ BIRYANI / BEEF BIRYANI 
zlehka osmažená rýže s jemným indickým kořením a kousky hovězího masa
specially prepared rice with beef in a mixture of mild indian spice 
210,- Kč
JEHNĚČÍ / LAMB
42. JEHNĚČÍ KARI / LAMB CURRY 
středně hustá omáčka se základním indickým kořením kari
a sauce of light consistency made of curry 
190,- Kč
43. JEHNĚČÍ BHUNA / LAMB BHUNA 
hustá kořeněná omáčka s cibulkou, rajčaty a paprikou
a firm dry spicy sauce of medium consistency with onions, tomatoes and capsicum 
190,- Kč
44. JEHNĚČÍ MADRAS / LAMB MADRAS 
oblíbená středně ostrá omáčka z chilli, citronové a rajčatové šťávy
a popular spicy dish of slightly hot and sour taste, prepared with chilli, lemon juice and tomato puree 
190,- Kč
45. JEHNĚČÍ VINDALOO / LAMB VINDALOO 
velmi ostrá omáčka s indickým kořením s kouskem bramboru
a very hot dish prepared with chilli & tomato puree and a piece of potato 
190,- Kč
46. JEHNĚČÍ JAL FREZI / LAMB JAL FREZI 
velmi ostrá omáčka se zázvorem, cibulí a paprikou
a very hot & spicy dish prepared with ginger, chopped onions and green chillies 
190,- Kč
47. JEHNĚČÍ PALAK / LAMB PALAK 
jemně kořeněný listový špenát s jehněčím masem připravený na másle, cibuli, česneku , zázvoru a s rajčatovou šťávou
a mild dish of spinach with lamb meat prepared on butter, garlic, onion and tomato puree 
210,- Kč
48. JEHNĚČÍ NA MÁSLE / BUTTER LAMB 
jemně kořeněné jehněčí maso připravené na másle, smetaně a s rajčatovou šťávou
slightly spicy lamb pieces prepared on butter in a creamy sauce with tomato puree 
210,- Kč
49. JEHNĚČÍ KORMA / LAMB KORMA 
jemně sladká krémová omáčka s kokosem, máslem a česnekozázvorovou pastou
a mild creamy dish of sweet taste cooked with a mixture of spice, coconut, butter and ginger paste 
210,- Kč
50. JEHNĚČÍ BIRYANI / LAMB BIRYANI 
zlehka osmažená rýže s jemným indickým kořením a kousky jehněčího masa
specially prepared rice with lamb meat in a mixture of mild indian spice 
250,- Kč
KREVETY / PRAWN
51. KREVETOVÉ KARI / PRAWN CURRY 
středně hustá omáčka se základním indickým kořením kari
a sauce of light consistency made of curry 
195,- Kč
52. KREVETOVÁ BHUNA / PRAWN BHUNA 
hustá kořeněná omáčka s cibulkou, rajčaty a paprikou
a firm dry spicy sauce of medium consistency with onions, tomatoes and capsicum 
195,- Kč
53. KREVETOVÝ MADRAS / PRAWN MADRAS 
oblíbená středně ostrá omáčka z chilli, citronové a rajčatové šťávy
a popular spicy dish of slightly hot and sour taste, prepared with chilli, lemon juice and tomato puree 
195,- Kč
54. KREVETOVÉ VINDALOO / PRAWN VINDALOO 
velmi ostrá omáčka s indickým kořením s kouskem bramboru
a very hot dish prepared with chilli & tomato puree and a piece and a piece of potato 
195,- Kč
55. KREVETOVÉ JAL FREZI / PRAWN JAL FREZI 
velmi ostrá omáčka se zázvorem, cibulí a paprikou
a very hot & spicy dish prepared with ginger, chopped onions and green chillies 
195,- Kč
56. KREVETOVÝ PALAK / PRAWN PALAK 
jemně kořeněný listový špenát s krevetami připravenými na másle, cibuli, česneku, zázvoru a s rajčatovou šťávou
a mild dish of spinach with prawns prepared on butter, garlic, onion and tomato puree  
215,- Kč
57. KREVETY NA MÁSLE / BUTTER PRAWN 
jemně kořeněné krevety připravené na másle, smetaně a s rajčatovou šťávou
slightly spicy prawn prepared on butter in a creamy sauce with tomato puree 
215,- Kč
58. KREVETOVÁ KORMA / PRAWN KORMA 
jemně sladká krémová omáčka s kokosem, máslem a česnekozázvorovou pastou
a mild creamy dish of sweet taste cooked with a mixture of spice, coconut, butter and ginger paste 
215,- Kč
59. KREVETOVÉ BIRYANI / PRAWN BIRYANI 
zlehka osmažená rýže s jemným indickým kořením a krevetami
specially prepared rice with prawns in a mixture of mild indian spice 
260,- Kč
PŘÍLOHY / SUNDRIES
60. PLAIN RICE (BASMATI) 
bílá rýže basmati 
40,- Kč
61. PILAO RICE (BASMATI) 
rýže s máslem a indickým kořením 
50,- Kč
62. SPECIAL FRIED RICE 
opékaná rýže na másle s vejci a hráškem 
80,- Kč
63. PLAIN NAN 
indická placka pečená v troubě
traditional indian bread baked in oven 
50,- Kč
64. CHEESE NAN 
indická placka se sýrem pečená v troubě
traditional indian bread with cheese baked in oven 
60,- Kč
65. GARLIC NAN 
indická placka s česnekem pečená v troubě
traditional indian bread with garlic baked in oven 
60,- Kč
66. FRENCH FRIES 
hranolky 
60,- Kč
DEZERT / DESSERT
67. GULAB JAMUN 
sladké kuličky podávané s bílým jogurtem a sirupem, 2 ks
traditional indian sweet in special syrup, 2 pcs 
50,- Kč

Uváděné ceny jsou ceny za porci.

 

V době Filmového festivalu si vyhrazujeme změnu jídelního lístku. Děkujeme za pochopení.
Dear customers, traditionally we offer the best possible combination of our menu during the International Film Festival. Thank you.
Podle zákona o evidenci tržeb je prodávající povinen vystavit kupujícímu účtenku. Zároveň je povinen zaevidovat přijatou tržbu u správce daně online; v případě technického výpadku pak nejpozději do 48 hodin.